Supervision de VMware ESX(i) avec Nagios
Pour superviser le serveur VMware ESX(i), nous allons utiliser le plugin Nagios check_esx3.pl de la société OP5. En pré-requis à son utilisation, il est nécessaire d’installer VMware vSphere SDK for PERL et le module PERL Nagios::Plugin sur le serveur de supervision.

Nous installerons VMware vSphere SDK for PERL dans le répertoire /opt/vmware-vsphere-perl-sdk/.
- Depuis le serveur de supervision, créez le répertoire suivant : mkdir /opt/vmware-vsphere-perl-sdk/
Depuis le site de VMware vous devez télécharger VMware vSphere SDK for Perl. Le téléchargement de ce composant nécessite un compte VMware.
- Installez la bibliothèque de développement d’OpenSSL : yum install openssl-devel
- Placez-vous dans le répertoire suivant : cd /usr/local/src/
- Décompressez l’archive : tar -xzvf VMware-vSphere-Perl-SDK-4.1.0-254719.x86_64.tar.gz
- Placez-vous dans le répertoire suivant : cd vmware-vsphere-cli-distrib
- Lancez l’installation de VMware vSphere SDK for Perl : ./vmware-install.pl
Avant de procéder à l’installation, vous devez accepter la licence d’utilisation.
Indiquez l’emplacement des fichiers exécutables (/opt/vmware-vsphere-perl-sdk/bin/).
Pour désinstaller VMware vSphere SDK for Perl, il vous suffira de lancer la commande suivante : /opt/vmware-vsphere-perl-sdk/bin/vmware-uninstall-vSphere-CLI.pl.
Nous allons installer le module PERL Nagios::Plugin.
- perl -MCPAN -e ‘shell’
cpan > install Nagios::Plugin
cpan > quit
Ensuite, nous allons récupérer le plugin Nagios check_esx3.pl depuis le site d’OP5.
- Placez-vous dans le répertoire suivant : cd /usr/local/src/
- Téléchargez le plugin Nagios : wget "http://git.op5.org/git/?p=nagios/op5plugins.git;a=blob_plain;f=check_esx3.pl" -O check_esx3.pl
- Copiez ce script dans le répertoire contenant les plugins Nagios : cp check_esx3.pl /usr/local/nagios/libexec/
- Rendez le script exécutable : chmod +x /usr/local/nagios/libexec/check_esx3.pl
– Modifiez le propriétaire pour ce script : chown nagios:nagios /usr/local/nagios/libexec/check_esx3.pl
Le plugin Nagios check_esx3.pl récupère les informations d’un serveur VMware ESX(i) en s’y connectant à l’aide d’un compte utilisateur. Nous allons créer un compte utilisateur supervision possédant les droits de lecture.
Connectez-vous au serveur VMware ESX(i) avec le client VMware vSphere.
Dans l’onglet Local Users & Groups, cliquez sur l’option Add du menu surgissant pour créer un nouvel utilisateur supervision avec un mot de passe associé.
Dans l’onglet Permissions, cliquez sur l’option Add Permission…. Dans la partie Users and Groups, cliquez sur le bouton Add pour ajouter l’utilisation supervision. Dans la partie Assigned Role, sélectionnez le rôle Read-only pour cet utilisateur.
L’installation est terminée. Voici quelques exemple d’utilisation du plugin Nagios check_esx3.pl.
- Placez-vous dans le répertoire suivant : cd /usr/local/nagios/libexec/
- Vérifiez l’utilisation du CPU de l’hyperviseur en pourcentage : ./check_esx3.pl -H xxx.xxx.xxx.xxx -u supervision -p MotDePasse -l cpu -s usage -w 80 -c 90
CHECK_ESX3.PL OK - cpu usage=1.24 % | cpu_usage=1.24%;80;90
- Vérifiez l’utilisation de la mémoire vive de l’hyperviseur en Mo : ./check_esx3.pl -H xxx.xxx.xxx.xxx -u supervision -p MotDePasse -l mem -s usagemb -w 14336 -c 16384
CHECK_ESX3.PL OK - mem usage=6022.40 MB | mem_usagemb=6022.40MB;14336;16384
- Vérifiez l’état de l’hyperviseur : ./check_esx3.pl -H xxx.xxx.xxx.xxx -u supervision -p MotDePasse -l runtime -s status
CHECK_ESX3.PL OK - overall status=green
- Vérifiez que toutes les cartes réseaux de l’hyperviseur sont connectées : ./check_esx3.pl -H xxx.xxx.xxx.xxx -u supervision -p MotDePasse -l net -s nic
CHECK_ESX3.PL OK - All 8 NICs are connected | OK_NICs=8;; Bad_NICs=0;;
Pour obtenir de l’aide sur ce plugin Nagios, il vous suffit de lancer la commande suivante : ./check_esx3.pl -h
Cette partie dépend de votre arborescence de configuration et de votre installation de Nagios. Nous allons modifier la configuration de Nagios pour superviser un serveur VMware ESX(i).
- Ajoutez deux nouvelles variables : vi /etc/nagios/resource.cfg
$USER2$=supervision $USER3$=MotDePasse
Les variables USER2 et USER3 correspondent aux identifiants de l’utilisateur possédant les droits de lecture sur le serveur VMware ESX(i).
- Ajoutez les définitions des objets command : vi /etc/nagios/objects/commands.cfg
define command {
command_name check_esx_cpu
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l cpu -s usage -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_memory
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l mem -s usagemb -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_swap
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l mem -s swap -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_network
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l net -s usage -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_disk_io_read
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l io -s read -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_disk_io_write
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l io -s write -w $ARG1$ -c $ARG2$
}
define command {
command_name check_esx_nic
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l net -s nic
}
define command {
command_name check_esx_service
command_line $USER1$/check_esx3.pl -H $HOSTADDRESS$ -u $USER2$ -p $USER3$ -l service -s $ARG1$
}
- Ajoutez la définition de l’objet host pour le serveur : vi /etc/nagios/objects/hosts.cfg
define host {
host_name server01
use generic_host
alias VMware ESXi
address xxx.xxx.xxx.xxx
contact_groups +admin
}
- Ajoutez la définition des objets service pour le serveur : vi /etc/nagios/objects/services.cfg
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description CPU
check_command check_esx_cpu!80!90
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Memoire
check_command check_esx_memory!14336!16384
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Trafic_Reseau
check_command check_esx_network!5120!102400
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Disque_IO_Lecture
check_command check_esx_disk_io_read!50!90
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Disque_IO_Ecriture
check_command check_esx_disk_io_write!50!90
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Interfaces_Reseaux
check_command check_esx_nic
contact_groups +admin
}
define service {
host_name server01
use generic_service
service_description Services
check_command check_esx_service!DCUI,lbtd,ntpd,vmware-vpxa
contact_groups +admin
}
- Rechargez la configuration de Nagios : service nagios reload
Votre serveur VMWare ESX(i) est maintenant supervisé depuis Nagios.







[...] un article précédent, je vous présentais une solution pour superviser un serveur VMware ESX(i). Elle reposait sur l’utilisation du plugin Nagios check_esx3.pl de la société OP5. A [...]
Merci Yoann pour cette excellent article.
Précis et clair !
Simple et efficace.
Tester sur EON
J’ai un souci au moment de l’installation du module perl Nagios::Plugin, j’ai cherché sur plusieurs sites mais je ne trouve pas de solution. J’ai des erreurs pendant l’installation… si quelqu’un à une idée…
Merci
@shrede > Essayez de forcer l’installation :
cpan> force install Nagios::Plugin
Chez moi aussi, le simple ‘install Nagios::Plugin’ générait de nombreuses erreurs. Mais en forcant l’installation, la compilation s’est parfaitement déroulée
Merci pour le tutoriel.
Par contre, cela ne fonctionne pas sur une Debian 6.0 ?
Impossible d’installer openssl-devel, le script vmware me vire après l’acceptation des conditions en m’expliquant qu’openssl-devel n’est pas installé.
Il est introuvable dans les paquets debian.
Merci de votre aide.
Merci pour ce tuto, ça marche super
Pour Debian 6, allez ici
http://communities.vmware.com/thread/293070
[...] la surveillance des hôtes VMware ESX(i), nous allons nous intéresser dans cet article à un des points névralgiques d’une [...]
Bonjour
Merci pour ce tuto. Je connaissais déjà ce plugin mais je voulais avoir une précision.
J’ai rencontré une limitation de ce plugin le jour où la base de données du vCenter a atteint un seuil critique. Chaque utilisation de ce plugin génère une connexion donc un événement loggé dans les logs du vCenter donc dans la base.
Y a-t-il une possibilité de désactiver les évènements de connexion pour éviter de remplir une base de données ? (l’utilisateur créé le fait peut-être déjà)
Merci beaucoup.
Bonjour,
En effet, si vous utilisez une base de données de type Microsoft SQL Server Express, la taille d’une base de données est limitée a 4 Go. Une fois, cette limite atteinte par votre base, le service vCenter Server (vpxd.exe) va s’arrêter.
Pour éviter cela, il est nécessaire de purger de temps en temps la base de données de vCenter comme décrit dans cet article de VMware. Dans mon cas, je le fais une fois par an.
Cordialement.
En faisant comme ça, vous allez avoir le mdp de passe en clair dans le retour de la commande « ps ». C’est laid.
Essayer de fichier d’authentification. Vous pouvez gérer les droits de ce fichier et ainsi ne pas rendre le mot de passe visible de tout le système…
Merci pour ce tuto, mais je ne comprend l’étape :
« Nous allons installer le module PERL Nagios::Plugin.
- perl -MCPAN -e ‘shell’
cpan > install Nagios::Plugin
cpan > quit »
Comment installer le module PERL Nagios::Plugin ?
Si je tape juste – perl -MCPAN -e ‘shell’, rien ne fonctionne
d’avance merci
.
Bonjour,
PERL doit être installé sur votre système avec le module CPAN.
Au premier lancement de cette dommande, plusieurs paramètres vous seront demandés pour configurer le module CPAN.
Par convention dans mes articles, je mets un tiret lorsqu’une commande doit être entrée.
Cordialement.
Merci pour le complément d’informations, mais lorsque je veux installer Nagios::plugin je rencontre des problèmes, voici ce que j’ai tout à la fin :
Failed 16/16 test scripts, 0.00% okay. 726/730 subtests failed, 0.55% okay.
make: *** [test_dynamic] Erreur 255
/usr/bin/make test — NOT OK
Running make install
make test had returned bad status, won’t install without force